Sven Kocht.
← Zpět na recepty

Trouba

Cachopo asturiano

4 lidé · Trouba

Fotografie receptu: Cachopo asturiano (Trouba)
Obslužný obraz generovaný AI

Tento obrázek byl vytvořen pomocí umělé inteligence a slouží jako vizuální inspirace nebo servírovací návrh. Skutečný výsledek se může lišit v závislosti na použitých přísadách, množství a přípravě.

Zjistěte více o našich vyobrazeních

Dva tenké hovězí řízky obklopují šunku a sýr. Pečená a smažená dozlatova se stává slavnostním, přepychovým pokrmem asturské hospodské kuchyně.

Časová náročnost

  • Příprava: 25 min.
  • Vaření/pečení: 18 min.
  • Doba odpočinku: 5 min.

Odhadované výživové hodnoty

na porci · Vypočteno pro 4 porcí.

Energie
≈ 830 kcal
Bílkoviny
≈ 76 g
Sacharidy
≈ 36,5 g
Tuky
≈ 41 g

Uvedené výživové hodnoty jsou odhady založené na použitých surovinách a jejich množství. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle výrobku, velikosti porce a způsobu přípravy.

Základ výpočtu

Hmotnosti kusů a domácí míry jsou odhadované. Není-li uvedeno jinak: mléko s 1,5 % tuku, smetana s 30 % tuku a sýr gouda. Volitelné suroviny, malé množství koření a samostatně uvedené přílohy nejsou zahrnuty. U nepřesných údajů se předpokládají níže uvedená množství a srovnatelné referenční potraviny. Z alternativ se používá první surovina. Ztráty při vaření a smažení nebyly měřeny.

Vypočtený odhad z níže uvedených referenčních potravin. Náhradní výrobky, hmotnosti kusů a snědené podíly jsou předpoklady. Běžný olej a marinády jsou započteny celé; fritovací olej, obal, kosti a celé pečeně používají uvedené koeficienty. U rozmezí porcí platí vyšší počet. Skutečné hodnoty výrobků ani ztráty při pečení nebyly změřeny. Při změně pouze uvedených množstevních předpokladů vychází 715–980 kcal na jednotku uvedenou výše. Nejde o změřené rozmezí ani statistický interval spolehlivosti.

Množství pro celý recept; názvy odkazovaných referencí zůstávají v jazyce zdroje

  • 8 tenkých hovězích řízků, každý 100–120 g · ≈ 880 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Rind Steak (Rücken) roh (U131100)
  • 8 plátků šunky Serrano · ≈ 120 g · Předpokládaná hmotnost kusu × počet; celkové množství
    Parmaschinken (W441000)
  • 160 g dobře tajícího sýra (např. jemný manchego nebo polotvrdý sýr) · ≈ 160 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Gouda 48 % Fett i. Tr. (M402600)
  • 100 g pšeničné mouky · ≈ 75 g · Snědený podíl obalu / ulpělé marinády
    Weizen Mehl, Type 405 (C214100)
    Počáteční množství × předpokládaný podíl (výpočtový model): 100 g × 75% = 75 g
    Měněné množstevní rozmezí: 50–100 g
  • 3 vejce · ≈ 112.5 g · Snědený podíl obalu / ulpělé marinády
    Hühnerei roh (E111100)
    Počáteční množství × předpokládaný podíl (výpočtový model): 150 g × 75% = 112.5 g
    Měněné množstevní rozmezí: 75–150 g
  • 180 g strouhanky · ≈ 135 g · Snědený podíl obalu / ulpělé marinády
    Paniermehl/Semmelbrösel/Semmelmehl (B821000)
    Počáteční množství × předpokládaný podíl (výpočtový model): 180 g × 75% = 135 g
    Měněné množstevní rozmezí: 90–180 g
  • 250 ml neutrálního oleje na smažení, v závislosti na pánvi · ≈ 32 g · Vstřebaný fritovací olej; zbytek olejové lázně se nepočítá
    Rapsöl/Rüböl (Q180000)
    Měněné množstevní rozmezí: 16–64 g
  • 1 citron · ≈ 40 g · Předpokládaná hmotnost kusu × počet; celkové množství
    Zitronensaft (F601600)

Nezahrnuto do základního výpočtu

  • 1 lžička soli · Sůl nebo malé množství koření; bez výpočtu soli/mikroživin
  • černý pepř · Sůl nebo malé množství koření; bez výpočtu soli/mikroživin

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Údaje o potravinách: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Vypočteno a zaokrouhleno pro tento recept. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Ingredience

  • 8 tenkých hovězích řízků, každý 100–120 g
  • 8 plátků šunky Serrano
  • 160 g dobře tajícího sýra (např. jemný manchego nebo polotvrdý sýr)
  • 100 g pšeničné mouky
  • 3 vejce
  • 180 g strouhanky
  • 1 lžička soli
  • černý pepř
  • 250 ml neutrálního oleje na smažení, v závislosti na pánvi
  • 1 citron

Příprava

  1. Opatrně naklepejte řízek mezi fóliemi na 3-4 mm. Uspořádejte osm dílků do čtyř párů, které jsou co největší.
  2. Čtyři řízky se šunkou a sýrem, okraj 1,5 cm volný. Navrch položte druhý řízek a okraje přitlačte, v případě potřeby zajistěte dřevěnými špejlemi.
  3. Do tří mělkých misek dejte mouku, rozšlehaná vejce a strouhanku. Řízek lehce opepřete a mírně osolte; Postupně namáčejte v mouce, vejci a strouhance.
  4. Ohřejte olej ve velké pánvi na teplotu asi 165-170 °C. Smažte cachopos po dávkách po dobu 4–5 minut z každé strany, dokud není zvenku zlatavě hnědá a vnitřek propečený. Velmi husté kousky krátce povařte při 150 °C horní/spodní ohřev.
  5. Odstraňte dřevěné špejle, nechte 5 minut odpočinout, podávejte s citronem a salátem nebo opečenými bramborami.

Tipy

  • Sýr nesmí dosahovat okraje; To znamená, že při smažení vyteče méně.
  • Serrano lze nahradit jemnou šunkou sušenou na vzduchu. U ostatních sýrů pojmenujte variantu domečku.