Nádobí do trouby
Vepřové koleno na starý polský způsob

Vepřové koleno na starý polský způsob vyžaduje čas, ale odměňuje ho silnou chutí a velmi tradičním, vydatným směrem. Zbytek před dušením a pomalým vařením výsledek mnohem zakulatí.
Časová náročnost
- Příprava: cca 20 minut
- Doba vaření a tepelné úpravy: cca 2 hodiny 20 minut až 2 hodiny 50 minut
- Doba odpočinku: cca 10 minut
- Marinování: několik hodin nebo přes noc v lednici; původní recept neuvádí přesnou délku.
- Celkový čas: závisí na marinování; poté počítat s cca 170–200 minutami.
Odhadované výživové hodnoty
na porci · Vypočteno pro 4 porcí.
- Energie
- ≈ 435 kcal
- Bílkoviny
- ≈ 42,9 g
- Sacharidy
- ≈ 5,4 g
- Tuky
- ≈ 25,8 g
Uvedené výživové hodnoty jsou odhady založené na použitých surovinách a jejich množství. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle výrobku, velikosti porce a způsobu přípravy.
Základ výpočtu
Hmotnosti kusů a domácí míry jsou odhadované. Není-li uvedeno jinak: mléko s 1,5 % tuku, smetana s 30 % tuku a sýr gouda. Volitelné suroviny, malé množství koření a samostatně uvedené přílohy nejsou zahrnuty. U nepřesných údajů se předpokládají níže uvedená množství a srovnatelné referenční potraviny. Z alternativ se používá první surovina. Ztráty při vaření a smažení nebyly měřeny.
Předpoklady o množství a přiřazení surovin
- 1 lžíce rajčatového protlaku · ≈ 15.0 g
- Česnek · ≈ 3 g
- 1,2 kg vepřového kolena · ≈ 720 g · Odhad jedlé části bez kostí nebo skořápek
- 1 lžíce tuku · ≈ 15 g
- Zelená polévka nebo kořenová zelenina · ≈ 400 g · Předpokládané množství / referenční potravina
Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria
Údaje o potravinách: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Vypočteno a zaokrouhleno pro tento recept. BLS 4.0 · CC BY 4.0
Ingredience
- 1,2 kg vepřového kolena
- 1 lžíce tuku
- Zelená polévka nebo kořenová zelenina
- 1 lžíce rajčatového protlaku
- Sůl
- pepř
- Česnek
- voda nebo vývar
Příprava
- Vepřové koleno ochutíme solí, pepřem a česnekem a necháme přes noc nebo alespoň několik hodin uležet na chladném místě.
- V pekáči rozehřejeme trochu tuku a vepřové koleno na něm opečeme.
- Polévkovou zeleninu nebo kořenovou zeleninu nakrájíme nahrubo a přidáme.
- Podlijeme trochou vody nebo vývaru.
- Přikryjeme a pečeme v předehřáté troubě na 160 °C horní/spodní ohřev asi 2 až 2,5 hodiny, dokud není maso měkké.
- Mezitím jednou nebo dvakrát přelijte tekutinu na smažení a zkontrolujte, zda je v pekáči ještě dostatek tekutiny.
- Krátce před koncem doby vaření vmíchejte rajčatový protlak.
- Nakonec pokračujte ve vaření odkryté, aby omáčka a povrch zesílily.
- Podáváme horké, například s chlebem nebo bramborami.
Tipy
- Doba chlazení před dušením výrazně zlepšuje chuť a koření.
- Během vaření občas podlévejte tekutinou, aby nevyschla.
- Před krájením necháme krátce odležet, aby maso zůstalo šťavnatější.





