Sven Kocht.
← Zpět na recepty

Polévky

Studená polévka z červené řepy

4 osoby · Polévky / studené polévky

Fotografie receptu: Studená polévka z červené řepy (studené polévky)

Tato studená polévka je plná svěžesti, kyselosti a typické barvy červené řepy. Právě když je dobře vychlazený, zdá se lehký, letní a přesto dostatečně sytý, aby byl něčím víc než jen malým předkrmem.

Časová náročnost

  • Příprava: cca. 20 minut
  • Doba chlazení: minimálně 1 hodina
  • Celkem: cca. 1 hodina 20 minut

Odhadované výživové hodnoty

na porci · Vypočteno pro 4 porcí.

Energie
≈ 340 kcal
Bílkoviny
≈ 16,8 g
Sacharidy
≈ 27,6 g
Tuky
≈ 16,7 g

Uvedené výživové hodnoty jsou odhady založené na použitých surovinách a jejich množství. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle výrobku, velikosti porce a způsobu přípravy.

Základ výpočtu

Hmotnosti kusů a domácí míry jsou odhadované. Není-li uvedeno jinak: mléko s 1,5 % tuku, smetana s 30 % tuku a sýr gouda. Volitelné suroviny, malé množství koření a samostatně uvedené přílohy nejsou zahrnuty. U nepřesných údajů se předpokládají níže uvedená množství a srovnatelné referenční potraviny. Z alternativ se používá první surovina. Ztráty při vaření a smažení nebyly měřeny.

Předpoklady o množství a přiřazení surovin

  • 1 svazek řepy nebo vařené řepy · ≈ 400 g
  • 1 okurka · ≈ 400 g
  • 1 svazek ředkviček · ≈ 200 g
  • 500 ml smetanového jogurtu · ≈ 500 g · Předpokládané množství / referenční potravina
  • 100 ml šťávy z červené řepy · ≈ 100 g · Předpokládané množství / referenční potravina

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Údaje o potravinách: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Vypočteno a zaokrouhleno pro tento recept. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Ingredience

  • 1 svazek řepy nebo vařené řepy
  • 1 okurka
  • 1 svazek ředkviček
  • kopr
  • pažitka
  • 1 litr mléka
  • 500 ml smetanového jogurtu
  • 100 ml šťávy z červené řepy
  • Sůl
  • pepř
  • volitelné: vařená vejce k podávání

Příprava

  1. Červenou řepu, okurku a ředkvičky nakrájíme na malé kousky nebo nastrouháme nahrubo.
  2. Kopr a pažitku nasekáme nadrobno.
  3. Vložte zeleninu a bylinky do velké mísy.
  4. Přidejte mléko, smetanový jogurt a šťávu z červené řepy a vše dobře promíchejte.
  5. Dochuťte solí a pepřem.
  6. Polévku chlaďte alespoň 1 hodinu, aby se dobře vyluhovala.
  7. Před podáváním znovu promíchejte a podle potřeby podávejte s vařeným vejcem.

Tipy

  • Polévka chutná nejlépe dobře vychlazená a působí výrazně svěžeji.
  • Konzistenci můžete upravit ještě trochou mléka nebo podmáslí.
  • Podáváme s vejcem a čerstvými bylinkami, stává se klasičtějším a zaoblenějším.
  • Před podáváním znovu okořeníme, protože chlad poněkud sníží sůl a kyselost.