Sven Kocht.
← Zpět na recepty

Chléb a pečivo

Manakish se za’atarem

4 porce · Chléb a pečivo / Pouliční jídlo

Fotografie receptu: Manakish se za’atarem (Pouliční jídlo)
Obslužný obraz generovaný AI

Tento obrázek byl vytvořen pomocí umělé inteligence a slouží jako vizuální inspirace nebo servírovací návrh. Skutečný výsledek se může lišit v závislosti na použitých přísadách, množství a přípravě.

Zjistěte více o našich vyobrazeních

Měkký chléb, křupavý okraj a voňavá vrstva za’ataru a olivového oleje: manakish dělá teplou snídani nebo svačinu. Tato verze pro domácí kuchyni používá důkladně vyhřátý plech na pečení.

Časová náročnost

  • Příprava: asi 25 minut
  • Vstávání a odpočinek: asi 75 minut
  • Pečení: asi 20 minut ve dvou dávkách
  • Celkový čas: asi 2 hodiny

Odhadované výživové hodnoty

na porci · Vypočteno pro 4 porcí.

Energie
≈ 565 kcal
Bílkoviny
≈ 15,2 g
Sacharidy
≈ 72,5 g
Tuky
≈ 22 g

Uvedené výživové hodnoty jsou odhady založené na použitých surovinách a jejich množství. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle výrobku, velikosti porce a způsobu přípravy.

Základ výpočtu

Hmotnosti kusů a domácí míry jsou odhadované. Není-li uvedeno jinak: mléko s 1,5 % tuku, smetana s 30 % tuku a sýr gouda. Volitelné suroviny, malé množství koření a samostatně uvedené přílohy nejsou zahrnuty. U nepřesných údajů se předpokládají níže uvedená množství a srovnatelné referenční potraviny. Z alternativ se používá první surovina. Ztráty při vaření a smažení nebyly měřeny.

Za’atar is modelled as 18 g sesame and 27 g dried herbs; dried parsley is a comparison for herbs and sumac. Both olive oil quantities are included in full.

Předpoklady o množství a přiřazení surovin

  • 45 g směsi za’atar obsahující sezam a sumach · ≈ 45 g · Předpokládané množství / referenční potravina

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Údaje o potravinách: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Vypočteno a zaokrouhleno pro tento recept. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Ingredience

  • 400 g bílé pšeničné mouky s vyšším obsahem lepku
  • 250 ml vlažné vody
  • 5 g instantního sušeného droždí
  • 5 g cukru
  • 7 g soli
  • 20 ml olivového oleje na těsto
  • 45 g směsi za’atar obsahující sezam a sumach
  • 60 ml olivového oleje na zálivku

Příprava

  1. Smíchejte mouku, droždí a cukr. Přidejte vodu, sůl a 20 ml oleje; hněteme 8 minut, dokud nebude elastický a mírně lepivý. Přikryjte a nechte kynout asi 60 minut, dokud se viditelně neroztáhne.
  2. Rozdělte na čtyři kuličky a nechte přikryté 15 minut odpočívat. Mezitím předehřejte troubu na 250 °C konvenčního ohřevu s těžkým obráceným plechem na střední příčce.
  3. Za’atar vmíchejte do 60 ml oleje. Každou kuličku vyrovnejte na asi 20 cm na malém kousku pečícího papíru určeného pro tuto teplotu. Střed ponechte tenký a nechte úzký lem.
  4. Potřete polevou. Opatrně nasuňte dva placky na rozpálený plech a pečte 8–10 minut, dokud nebudou základy upečené a okraje zlatavé. Opakujte se zbývajícími dvěma; necháme asi 20 minut v závislosti na troubě. Nakrájejte a podávejte teplé.

Tipy

  • Za'atar zde znamená směs bylin, sezamu a škumpy, spíše než samotný sušený tymián. Před přidáním další soli ochutnejte slané směsi.
  • Dodržujte teplotní limity pergamenu. Případně použijte lehce pomoučenou slupku a přeneste přímo na rozpálenou pečicí ocel.