Sven Kocht.
← Zpět na recepty

Ryby a moře

Pescado a la plancha s mojo verde

4 lidé · Ryby a moře

Fotografie receptu: Pescado a la plancha s mojo verde (Ryby a moře)
Obslužný obraz generovaný AI

Tento obrázek byl vytvořen pomocí umělé inteligence a slouží jako vizuální inspirace nebo servírovací návrh. Skutečný výsledek se může lišit v závislosti na použitých přísadách, množství a přípravě.

Zjistěte více o našich vyobrazeních

Mojo verde je součástí kanárské kuchyně a často doprovází ryby. V této verzi receptu je jednoduše smažené rybí filé doplněno aromatickou bylinkovou omáčkou.

Časová náročnost

  • Příprava: 20 min.
  • Vaření/pečení: 15 minut.

Odhadované výživové hodnoty

na porci · Vypočteno pro 4 porcí.

Energie
≈ 380 kcal
Bílkoviny
≈ 29 g
Sacharidy
≈ 0,2 g
Tuky
≈ 28,7 g

Uvedené výživové hodnoty jsou odhady založené na použitých surovinách a jejich množství. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle výrobku, velikosti porce a způsobu přípravy.

Základ výpočtu

Hmotnosti kusů a domácí míry jsou odhadované. Není-li uvedeno jinak: mléko s 1,5 % tuku, smetana s 30 % tuku a sýr gouda. Volitelné suroviny, malé množství koření a samostatně uvedené přílohy nejsou zahrnuty. U nepřesných údajů se předpokládají níže uvedená množství a srovnatelné referenční potraviny. Z alternativ se používá první surovina. Ztráty při vaření a smažení nebyly měřeny.

Vypočtený odhad z níže uvedených referenčních potravin. Náhradní výrobky, hmotnosti kusů a snědené podíly jsou předpoklady. Běžný olej a marinády jsou započteny celé; fritovací olej, obal, kosti a celé pečeně používají uvedené koeficienty. U rozmezí porcí platí vyšší počet. Skutečné hodnoty výrobků ani ztráty při pečení nebyly změřeny.

Množství pro celý recept; názvy odkazovaných referencí zůstávají v jazyce zdroje

  • 4 pevné filety z bílé ryby po 160 g, např. Např. pražma nebo mořský okoun, vykostěný · ≈ 640 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Dorsch/Kabeljau, roh (T204100)
  • 2 lžíce olivového oleje na ryby · ≈ 27.3 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Olivenöl (Q120000)
  • Pro Mojo verde: 1 svazek čerstvého koriandru (cca 30 g) · ≈ 30 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Petersilienblatt roh (G250100)
  • ½ svazku plocholisté petrželky (cca 15 g) · ≈ 15 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Petersilienblatt roh (G250100)
  • 2 stroužky česneku · ≈ 6 g · Předpokládaná hmotnost kusu × počet; celkové množství
    Knoblauch roh (G490100)
  • 3 lžíce bílého vinného octa · ≈ 45 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Weinessig (R121000)
  • 90 ml olivového oleje · ≈ 81.9 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Olivenöl (Q120000)
  • 2 lžíce vody podle potřeby · ≈ 30 g · Předpokládané množství / referenční potravina
    Trinkwasser (N110000)

Nezahrnuto do základního výpočtu

  • 1 špetka soli a pepře · Sůl nebo malé množství koření; bez výpočtu soli/mikroživin
  • ½ lžičky kmínu · Sůl nebo malé množství koření; bez výpočtu soli/mikroživin
  • ½ lžičky soli · Sůl nebo malé množství koření; bez výpočtu soli/mikroživin

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Údaje o potravinách: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Vypočteno a zaokrouhleno pro tento recept. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Ingredience

  • 4 pevné filety z bílé ryby po 160 g, např. Např. pražma nebo mořský okoun, vykostěný
  • 2 lžíce olivového oleje na ryby
  • 1 špetka soli a pepře
  • Pro Mojo verde: 1 svazek čerstvého koriandru (cca 30 g)
  • ½ svazku plocholisté petrželky (cca 15 g)
  • 2 stroužky česneku
  • ½ lžičky kmínu
  • 3 lžíce bílého vinného octa
  • 90 ml olivového oleje
  • 2 lžíce vody podle potřeby
  • ½ lžičky soli

Příprava

  1. Bylinky omyjte a úplně osušte. S česnekem, kmínem, octem a solí nakrájíme najemno nebo krátce promícháme.
  2. Pomalu přidávejte olivový olej, abyste vytvořili zelenou, mírně hustou omáčku. Přiveďte do požadované konzistence trochou vody.
  3. Rybí filety zkontrolujte, zda nemají kosti, osušte, dochuťte solí a pepřem.
  4. Pánev přiveďte na středně vysokou teplotu a rozehřejte 2 lžíce olivového oleje. Rybu opékejte asi 3–5 minut z každé strany, v závislosti na tloušťce, dokud není vnitřek zcela propečený a lehce vločkovitý.
  5. Ihned podávejte s mojo verde. K tomu se hodí papas arrugadas nebo chleba.

Tipy

  • Koriandr a ocet dodávají Mojo verde jeho výrazný charakter; Omáčka by měla být na teplé rybě studená.
  • Pro skeptiky ke koriandru použijte více petržele; pak vysloveně mírnější variace Mojo.