Sven Kocht.
← Ritorno alle ricette

Pesce e frutti di mare

Aringhe alla kashubiana

4 persone · Pesce e frutti di mare/Cucina polacca

Foto della ricetta: Aringhe alla kashubiana (Cucina polacca)

L'aringa alla Kashubiana prospera grazie alla sua salsa agrodolce e al fatto che tutto ha abbastanza tempo per impregnarsi. Soprattutto il giorno dopo l'aroma è più rotondo, profondo e molto più armonico.

dispendio di tempo

  • Preparazione: ca. 20 minuti
  • Tempo di infusione: almeno 4 ore
  • Totale: circa 4 ore e 20 minuti

Valori nutrizionali stimati

per porzione · Calcolato per 4 porzioni.

Energia
≈ 230 kcal
Proteine
≈ 12,5 g
Carboidrati
≈ 5 g
Grassi
≈ 17 g

I valori nutrizionali indicati sono stime basate sugli ingredienti e sulle quantità utilizzati. I valori effettivi possono variare in base al prodotto, alla porzione e alla preparazione.

Base del calcolo

I pesi unitari e le misure domestiche sono stimati. Salvo indicazioni: latte con 1,5% di grassi, panna con 30% e formaggio gouda. Sono esclusi ingredienti facoltativi, piccole quantità di spezie e contorni separati. Per le indicazioni imprecise si assumono le quantità indicate e prodotti di riferimento comparabili. Tra le alternative si usa il primo ingrediente. Le perdite in cottura non sono state misurate.

Ipotesi sulle quantità e sugli ingredienti

  • 2 cipolle · ≈ 200.0 g
  • 2 cucchiai di concentrato di pomodoro · ≈ 30.0 g
  • 2 cucchiai di olio · ≈ 27.3 g
  • 1 cucchiaino di zucchero · ≈ 4.0 g
  • 1 cucchiaino di aceto · ≈ 5.0 g
  • 4 filetti di aringhe · ≈ 320 g

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dati alimentari: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Calcolati e arrotondati per questa ricetta. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Ingredienti

  • 4 filetti di aringhe
  • 2 cipolle
  • 2 cucchiai di concentrato di pomodoro
  • 1 foglia di alloro
  • 2 semi di pimento
  • 2 cucchiai di olio
  • 100 ml di acqua
  • 1 cucchiaino di zucchero
  • 1 cucchiaino di aceto
  • pepe

Preparazione

  1. Filetti di aringhe d'acqua secondo necessità e tagliati a pezzi.
  2. Tagliare le cipolle a listarelle sottili.
  3. Scaldare l'olio in una padella e friggere lentamente le cipolle fino a renderle morbide.
  4. Unire il concentrato di pomodoro e far rosolare brevemente.
  5. Aggiungete l'acqua, l'alloro, il pimento, lo zucchero e l'aceto e lasciate cuocere la salsa per qualche minuto.
  6. Lasciare raffreddare il composto di pomodoro e cipolla.
  7. Disporre alternativamente le aringhe e la salsa in un piatto o in un bicchiere.
  8. Lasciate riposare in frigorifero per almeno qualche ora, preferibilmente tutta la notte.

Consigli

  • Le aringhe sono più buone il giorno dopo.
  • Servire con pane fresco.
  • La salsa deve essere raffreddata prima della stratificazione.
  • Per questa preparazione fredda usare filetti di aringa pronti al consumo. L’eventuale ammollo e la sua durata dipendono dal prodotto e dal sale; questo tempo aggiuntivo non è incluso nel programma di base. Non sostituirli con filetti freschi crudi senza verificare il trattamento necessario.