Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Zupy i gulasze

Cocido montañés

6 osób · Zupy i gulasze

Zdjęcie przepisu: Cocido montañés (Zupy i gulasze)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Biała fasola, kapusta włoska i pożywne produkty wieprzowe łączą zielony region nadmorski z górską kuchnią. Pełna miska nie wymaga dodatkowych dekoracji.

Czas

  • Przygotowanie: 25 min.
  • Gotowanie/pieczenie: 105 min.
  • Czas odpoczynku: 720 min.

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 6 porcji.

Energia
≈ 420 kcal
Białko
≈ 27,2 g
Węglowodany
≈ 24,8 g
Tłuszcz
≈ 18,4 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Szacunek obliczony z podanych niżej produktów referencyjnych. Zamienniki, masa sztuk i zjadane części są założeniami. Zwykły olej do gotowania i marynaty uwzględniono w całości; olej do smażenia w głębokim tłuszczu, panierka, kości i całe pieczenie mają wskazane współczynniki. Przy zakresie porcji przyjęto większą liczbę. Nie zmierzono rzeczywistych wartości produktów ani strat podczas pieczenia.

Beans, white, uncooked

Sausage, chorizo

Paprikapulver (Matvaretabellen)

Ilości składników w całym przepisie; nazwy podlinkowanych produktów pozostają w języku źródła

  • 350 g suszonej białej fasoli, namoczonej · ≈ 350 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Beans, white, uncooked (MT:06.084)
  • 450 g kapusty włoskiej · ≈ 450 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Wirsing roh (G343100)
  • 250 g ziemniaków · ≈ 250 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Kartoffel geschält, roh (K110100)
  • 200 g boczku wieprzowego, lekko wędzonego · ≈ 200 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Schwein Bauchspeck, Rohpökelware, geräuchert (W411300)
  • 180 g hiszpańskiego chorizo do gotowania · ≈ 180 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Sausage, chorizo (MT:03.363)
  • 1 cebula · ≈ 100 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Speisezwiebel roh (G480100)
  • 2 ząbki czosnku · ≈ 6 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Knoblauch roh (G490100)
  • 1 łyżeczka łagodnej papryki w proszku · ≈ 2.5 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Paprikapulver (Matvaretabellen) (PAPRIKA)
  • 1,5 litra wody · ≈ 1500 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Trinkwasser (N110000)

Nieuwzględnione w obliczeniu podstawowym

  • 120 g morcilli, opcjonalnie · Składnik opcjonalny lub niejadalne akcesorium
  • 1 liść laurowy · Aromat / niewielka ilość przyprawy lub barwnika
  • Sól · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 350 g suszonej białej fasoli, namoczonej
  • 450 g kapusty włoskiej
  • 250 g ziemniaków
  • 200 g boczku wieprzowego, lekko wędzonego
  • 180 g hiszpańskiego chorizo do gotowania
  • 120 g morcilli, opcjonalnie
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka łagodnej papryki w proszku
  • 1 liść laurowy
  • 1,5 litra wody
  • Sól

Przygotowanie

  1. Fasolę namoczyć przez 12 godzin, odcedzić i gotować w świeżej wodzie przez 10 minut.
  2. Fasolę gotujemy na wolnym ogniu z 1,5 l wody, boczkiem, chorizo, cebulą i liśćmi laurowymi przez około 50 minut.
  3. Zniszczoną kapustę włoską pokroić w paski, ziemniaki pokroić w kostkę; przyznać jedno i drugie. Drobno posiekaj czosnek i wymieszaj z papryką w proszku.
  4. Gotuj przez kolejne 30-40 minut, aż fasola i ziemniaki będą miękkie. Jeśli to możliwe, podgrzewaj morcillę w całości przez ostatnie 15 minut.
  5. Wyjmij mięso i kiełbaski, pokrój w plasterki, zawróć. Teraz dodaj sól i podawaj na gorąco.

Wskazówki

  • Zamiast rzadkiego bulionu gulasz powinien mieć kremową konsystencję: rozgnieść łyżką trochę fasoli i ziemniaków.
  • Kapusta włoska jest realną alternatywą dla berzy/kapusty z regionu. Jeśli brakuje Morcilli, pozostaje ona zaadaptowanym wariantem domu.