Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Wypieki

Covrigi z makiem i solą

4 porcje · Wypieki / Pieczywo

Zdjęcie przepisu: Covrigi z makiem i solą (Pieczywo)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Cienkie drożdżowe precle z miękkim środkiem, krótko obgotowane i pieczone w wysokiej temperaturze. Domowa wersja nawiązuje do covrigi brașoveni. W odróżnieniu od simit nie trafiają do kąpieli w pekmezie; posypuje się je makiem i solą.

Czas

  • Przygotowanie: ok. 25 minut, w tym ok. 5 minut podczas wyrastania
  • Wyrastanie: ok. 80 minut; studzenie: ok. 10 minut
  • Obgotowanie i pieczenie: ok. 25 minut
  • Łącznie: ok. 2 godzin 15 minut

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 260 kcal
Białko
≈ 8,5 g
Węglowodany
≈ 45,8 g
Tłuszcz
≈ 3,8 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Wliczono całe ciasto, mąkę typ 550 i całe 12 g maku. Wodę do obgotowania z rozpuszczoną sodą wylewa się i wyłącza z obliczeń. Cztery precle dają cztery porcje.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 250 g mąki pszennej typ 550 · ≈ 250.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 140 ml letniej wody do ciasta · ≈ 140.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 3 g suchych drożdży · ≈ 3.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 6 g cukru · ≈ 6.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 8 ml neutralnego oleju · ≈ 7.28 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 12 g maku · ≈ 12.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 250 g mąki pszennej typ 550
  • 140 ml letniej wody do ciasta
  • 3 g suchych drożdży
  • 6 g cukru
  • 5 g drobnej soli do ciasta
  • 8 ml neutralnego oleju
  • 1,5 l wody do obgotowania
  • 10 g sody do wody
  • 12 g maku
  • 2 g grubej soli do posypania

Przygotowanie

  1. Wymieszaj mąkę, drożdże, cukier i drobną sól. Dodaj 140 ml wody i wyrabiaj około 8 minut na gładkie zwarte ciasto. Cienko posmaruj olejem, przykryj i zostaw na około 60 minut do wyraźnego wyrośnięcia.
  2. Podziel na cztery części i z każdej uformuj cienki wałek długości około 60 cm. Zrób pętlę, dwukrotnie skrzyżuj końce, przełóż na pętlę i mocno przyciśnij. Przykryj na blasze i zostaw na kolejne 20 minut.
  3. Nagrzej piekarnik do 230°C, grzanie góra–dół. Podgrzej 1,5 l wody w szerokim garnku. Powoli wsyp sodę, uważając na pienienie. Pojedynczo obgotowuj precle łagodnie po około 30 sekund z każdej strony, ostrożnie wyjmuj i odsączaj.
  4. Połóż na odpowiednim papierze, posyp makiem i grubą solą, piecz około 18–20 minut na mocno złoty kolor. Studź na kratce około 10 minut.

Wskazówki

  • Użyj sody spożywczej, a nie ługu sodowego. Wodę po obgotowaniu wylewa się i nie spożywa. Papier musi być odpowiedni do temperatury piekarnika.
  • Sezam zamiast maku jest wyraźnie wskazanym wariantem posypki. Podana ilość daje cztery większe precle, po jednym jako przekąska.