Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Desery

Fritule z jogurtem i cytryną

4 porcje · Desery / Słodkie wypieki

Zdjęcie przepisu: Fritule z jogurtem i cytryną (Słodkie wypieki)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Małe chorwackie pączuszki o delikatnym środku, posypane cukrem pudrem. Obok wersji drożdżowych istnieją szybkie jogurtowe, takie jak ta z proszkiem do pieczenia. Skórka cytrusowa nadaje aromat; nie dodajemy alkoholu ani polewy czekoladowej.

Czas

  • Przygotowanie: ok. 15 minut, w tym ok. 5 minut podczas odpoczynku ciasta
  • Odpoczynek ciasta: 10 minut
  • Smażenie: ok. 20 minut na kilka partii
  • Łącznie: ok. 40 minut

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 390 kcal
Białko
≈ 10,8 g
Węglowodany
≈ 57,2 g
Tłuszcz
≈ 12,3 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Wliczono 100 g jaj bez skorupek, jogurt 3,5% i cały cukier puder. Przyjęto 32 g wchłoniętego oleju na cztery porcje zamiast całej kąpieli. Małych ilości skórki cytrynowej i środka spulchniającego nie liczono.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 220 g mąki pszennej · ≈ 220.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 180 g jogurtu naturalnego 3,5% tłuszczu · ≈ 180.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 2 jajka, rozmiar M · ≈ 100.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 35 g cukru · ≈ 35.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 8 g cukru waniliowego · ≈ 8.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 20 g cukru pudru do posypania · ≈ 20.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 1 l neutralnego oleju do smażenia, nie cały zostanie wchłonięty · ≈ 32.0 g

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 220 g mąki pszennej
  • 180 g jogurtu naturalnego 3,5% tłuszczu
  • 2 jajka, rozmiar M
  • 35 g cukru
  • 5 g proszku do pieczenia
  • 1 g soli
  • 2 g drobno startej skórki z niewoskowanej cytryny
  • 8 g cukru waniliowego
  • 20 g cukru pudru do posypania
  • 1 l neutralnego oleju do smażenia, nie cały zostanie wchłonięty

Przygotowanie

  1. Wymieszaj jogurt, jajka, cukier, sól, skórkę cytrynową i cukier waniliowy na gładką masę. Osobno połącz mąkę z proszkiem do pieczenia i krótko wmieszaj, aż zniknie sucha mąka. Nie wyrabiaj długo.
  2. Odstaw ciasto na 10 minut. W tym czasie powoli podgrzej olej w wysokim garnku do około 165–170°C. Napełnij garnek najwyżej do połowy i sprawdź temperaturę odpowiednim termometrem.
  3. Dwiema lekko natłuszczonymi łyżeczkami ostrożnie wkładaj do oleju porcje wielkości orzecha włoskiego. Smaż małymi partiami około 4–5 minut na złoto, obracając. Nie wkładaj zbyt wielu naraz i reguluj temperaturę.
  4. Przekrój pierwszą fritulę: środek ma być puszysty i całkowicie usmażony. Jeśli skórka jest za ciemna, a środek surowy, smaż mniejsze porcje dłużej w nieco niższej temperaturze. Odsącz na ręczniku papierowym, krótko ostudź i posyp cukrem pudrem.

Wskazówki

  • Powstają około 24 małe fritule na cztery porcje deserowe. Nie wymagają wyrastania jak ciasto drożdżowe. Różna gęstość jogurtu nieco zmienia konsystencję.
  • Użyj tylko żółtej skórki cytryny, bez gorzkiej białej warstwy. Nie dopuść, aby woda dostała się do gorącego oleju.