Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Drób

Libańska shawarma z kurczaka z toum

4 porcje · Drób / Street food

Zdjęcie przepisu: Libańska shawarma z kurczaka z toum (Street food)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Przyprawione paski kurczaka, ogórki i pomidory łączą się w placku z toum, intensywną emulsją czosnkową bez jajka. To domowy wariant: mięso smażymy na patelni zamiast na pionowym rożnie.

Czas

  • Przygotowanie: ok. 30 minut, w tym ok. 15 minut podczas marynowania
  • Marynowanie: 4–12 godzin
  • Smażenie: ok. 20 minut w dwóch partiach
  • Łącznie: ok. 4 godzin 35 minut do 12 godzin 35 minut

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 755 kcal
Białko
≈ 42,5 g
Węglowodany
≈ 32,7 g
Tłuszcz
≈ 48,6 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Punktem odniesienia jest mięso kurczaka bez skóry. Wliczono całą marynatę jogurtową i cały toum, w tym 150 ml oleju; odrzucona marynata jest więc zachowawczo uwzględniona.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 700 g mięsa z udek kurczaka bez skóry i kości · ≈ 700 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 4 cienkie arabskie placki, łącznie ok. 240 g · ≈ 240 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 100 g ogórków konserwowych · ≈ 100 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny

Brakujące wartości tłuszczu uzupełniono udokumentowanymi danymi porównawczymi z Matvaretabellen lub BLS; te wartości również są szacunkowe.

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 700 g mięsa z udek kurczaka bez skóry i kości
  • 100 g jogurtu naturalnego
  • 50 ml soku z cytryny, do podziału
  • 10 ml neutralnego oleju do smażenia
  • 30 g obranego czosnku, do podziału
  • 150 ml neutralnego oleju do toum
  • 20 ml lodowatej wody do toum
  • 7 g soli, do podziału
  • 2 g mielonego kminu rzymskiego
  • 2 g mielonej kolendry
  • 2 g słodkiej mielonej papryki
  • 1 g mielonego ziela angielskiego
  • 0,5 g mielonego cynamonu
  • 1 g czarnego pieprzu
  • 4 cienkie arabskie placki, łącznie ok. 240 g
  • 200 g pomidorów
  • 100 g ogórków konserwowych

Przygotowanie

  1. Nie myj mięsa. Osusz i pokrój w paski szerokości około 1 cm. Wymieszaj z jogurtem, 25 ml soku z cytryny, 10 g drobno startego czosnku, 5 g soli i wszystkimi przyprawami. Przykryj i marynuj 4–12 godzin w lodówce. Dokładnie umyj ręce, deskę i nóż.
  2. W czasie marynowania przygotuj toum: zmiksuj pozostałe 20 g czosnku z 2 g soli w małym malakserze. Wlewaj 150 ml oleju najpierw kroplami, potem bardzo cienkim strumieniem. Dodawaj na przemian małe porcje pozostałego soku z cytryny i lodowatej wody, aż powstanie biała, kremowa emulsja. Przykryj i od razu schłodź.
  3. Umyj pomidory i pokrój w cienkie plastry razem z odsączonymi ogórkami. Trzymaj w lodówce do składania.
  4. Mocno rozgrzej dużą patelnię. Zdejmij nadmiar marynaty z mięsa, a surową pozostałość wyrzuć. Podziel 10 ml oleju między dwie partie i smaż każdą 6–8 minut. Kurczak ma być rumiany i całkowicie ugotowany: co najmniej 70 °C w środku przez 2 minuty. Pierwszą partię trzymaj w cieple.
  5. Krótko ogrzej placki na suchej patelni. Rozdziel toum między cztery placki, dodaj kurczaka, pomidory i ogórki, następnie ciasno zwiń. Możesz podpiec stronę ze złączeniem na suchej patelni przez 1–2 minuty.

Wskazówki

  • Do toum użyj małego naczynia, w którym ostrza sięgają czosnku. Zbyt szybkie wlewanie oleju może rozwarstwić emulsję. Duży malakser nie nadaje się do tak małej ilości.
  • Cała podana ilość toum jest przeznaczona na cztery obficie wypełnione wrapy i wliczana do wartości odżywczych.

Ten przepis znajdziesz także w książce „Svens Feierabendküche”. Zajrzyj do książki · Zobacz na Amazon ↗