Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Dania rybne

Pastéis de bacalhau – krokieciki z solonego dorsza i ziemniaków

4 porcje · Dania rybne / Dania ziemniaczane

Zdjęcie przepisu: Pastéis de bacalhau – krokieciki z solonego dorsza i ziemniaków (Dania ziemniaczane)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Złote owalne krokieciki z odsolonego bacalhau, ziemniaków i natki. Rybę dokładnie moczymy, gotujemy i oczyszczamy z ości. Czas tej wersji obejmuje 48 godzin odsalania; konkretne opakowanie może wymagać innego czasu.

Czas

  • Przygotowanie: ok. 35 minut, w tym ok. 10 minut podczas gotowania i studzenia
  • Odsalanie: tutaj 48 godzin w lodówce; dostosuj do produktu
  • Gotowanie i smażenie: ok. 40 minut; studzenie: ok. 20 minut
  • Łącznie: ok. 49 godzin 25 minut przy 48 godzinach odsalania

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 300 kcal
Białko
≈ 23,6 g
Węglowodany
≈ 21,2 g
Tłuszcz
≈ 13,2 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Dla 400 g odsolonego oczyszczonego bacalhau użyto świeżego dorsza jako jawnego porównania odżywczego, nie identycznego zamiennika kulinarnego. Nie stosuje się danych suchej ryby do mokrej masy. Wliczono 100 g jaj i szacowane 40 g wchłoniętego oleju na cztery porcje.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 400 g bacalhau, masa po odsoleniu, bez skóry i ości · ≈ 400.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 450 g obranych mączystych ziemniaków · ≈ 450.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 60 g cebuli · ≈ 60.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 15 g natki pietruszki · ≈ 15.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 2 jajka, rozmiar M · ≈ 100.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 1 l neutralnego oleju do smażenia, nie cały zostanie wchłonięty · ≈ 40.0 g

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 400 g bacalhau, masa po odsoleniu, bez skóry i ości
  • 450 g obranych mączystych ziemniaków
  • 60 g cebuli
  • 15 g natki pietruszki
  • 2 jajka, rozmiar M
  • 1 g czarnego pieprzu
  • 0,5 g startej gałki muszkatołowej
  • 1 l neutralnego oleju do smażenia, nie cały zostanie wchłonięty

Przygotowanie

  1. Przy suchym solonym bacalhau zacznij około 48 godzin przed gotowaniem: spłucz sól z powierzchni i mocz całkowicie zanurzonego w dużej ilości zimnej wody w lodówce. Zmieniaj wodę około co 8 godzin. Pierwszeństwo mają wskazówki opakowania dotyczące produktu i grubości. Po odsoleniu oczyść i odważ 400 g bez skóry i ości; masa zakupowa i gotowa nie są takie same.
  2. Pokrój ziemniaki w małą kostkę i gotuj w świeżej wodzie około 15–20 minut do miękkości. Odcedź, dokładnie odparuj i rozgnieć. Rybę równolegle gotuj łagodnie w świeżej wodzie około 8–10 minut, aż rozdzieli się na płatki; osiągnij co najmniej 70°C przez 2 minuty.
  3. Dokładnie odsącz i rozdrobnij rybę, ponownie sprawdź ości. Studź ziemniaki i rybę około 20 minut. Drobno posiekaj cebulę i natkę, dodaj z pieprzem, gałką i jajkami. Przed dodaniem jajek w razie potrzeby spróbuj mały ugotowany płatek ryby pod kątem soli; zwykle nie trzeba dosalać.
  4. Dwiema łyżkami uformuj około 16 owalnych krokiecików. Rozgrzej olej w wysokim garnku do 170–175°C, napełniając go najwyżej do połowy. Smaż małymi partiami około 4–5 minut na złoto ze wszystkich stron, dokładnie dopiekając środek. Otwórz i sprawdź pierwszy krokiecik.
  5. Odsącz na ręczniku papierowym i podawaj po cztery jako przekąskę. Sałatka i inne dodatki są osobnymi propozycjami podania, niewliczonymi tutaj.

Wskazówki

  • Gotowy odsolony bacalhau jest praktyczną alternatywą. Mrożony produkt rozmrażaj wcześniej w lodówce zgodnie z opakowaniem; odpada 48 godzin odsalania, lecz nie czas rozmrażania.
  • Świeży dorsz jest inną smakowo zmianą, nie równoważnym zamiennikiem bacalhau. Masa ziemniaczana musi być sucha; nie naprawiaj mokrej masy dowolną ilością mąki.