Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Kuchnia regionalna polska

Pyra z boczkiem i twarożkiem z ziołami

4 osoby · Kuchnia regionalna polska / dania ziemniaczane

Zdjęcie przepisu: Pyra z boczkiem i twarożkiem z ziołami (dania ziemniaczane)

Ta wersja opiera się na prostym pomyśle na pieczone ziemniaki, ale ma bardziej serdeczne podejście do kolacji. Gorące ziemniaki, topiony boczek i świeży twaróg ziołowy razem dają nieskomplikowane, bardzo harmonijne danie.

Czas

  • przygotowanie: ok. 15 min
  • pieczenie: ok. 60–75 min w 200 °C góra/dół
  • twarożek i boczek równolegle: ok. 15 min
  • łącznie: ok. 1 godz. 20 min

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 395 kcal
Białko
≈ 17,8 g
Węglowodany
≈ 29,8 g
Tłuszcz
≈ 21,9 g

Przybliżone wartości na podstawie podanych składników. Marka produktu, ser, wielkość porcji i sposób przygotowania mogą je zmienić.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 4 duże mączyste ziemniaki · ≈ 600.0 g
  • 1/2 pęczka szczypiorku · ≈ 2.5 g
  • 1 EL posiekanej pietruszki · ≈ 15.0 g

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 4 duże mączyste ziemniaki
  • 150 g boczku w kostce
  • 250 g twarogu albo gęstego serka
  • 100 g śmietany
  • 1/2 pęczka szczypiorku
  • 1 EL posiekanej pietruszki
  • 1 mały ząbek czosnku, opcjonalnie
  • sól
  • pieprz
  • 20 g masła

Przygotowanie

  1. Rozgrzać piekarnik do 200 °C góra/dół. Ziemniaki umyć, osuszyć, ponakłuwać i piec 60 do 75 minut, aż będą miękkie.
  2. Na twarożek wymieszać twaróg ze śmietaną. Szczypiorek i pietruszkę drobno posiekać i wmieszać.
  3. Opcjonalnie dodać odrobinę drobno startego czosnku i doprawić solą oraz pieprzem.
  4. Boczek powoli wytopić na patelni, aż stanie się chrupiący.
  5. Upieczone ziemniaki naciąć wzdłuż, dodać trochę masła i lekko rozluźnić środek.
  6. Nałożyć twarożek, posypać chrupiącym boczkiem i od razu podawać.