Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Pan i Wok

Kordoby Salmorejo

4 osoby · Pan i Wok

Zdjęcie przepisu: Kordoby Salmorejo (Pan i Wok)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Salmorejo jest gęstsze i bardziej kremowe niż gazpacho. Emulsję z pomidorów, białego chleba i oliwy z oliwek tradycyjnie doprawia się gotowanym jajkiem i szynką.

Czas

  • Przygotowanie: 20 min.
  • Gotowanie/pieczenie: 0 min.
  • Czas odpoczynku: 90 min.

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 520 kcal
Białko
≈ 15,2 g
Węglowodany
≈ 31 g
Tłuszcz
≈ 35,6 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Szacunek obliczony z podanych niżej produktów referencyjnych. Zamienniki, masa sztuk i zjadane części są założeniami. Zwykły olej do gotowania i marynaty uwzględniono w całości; olej do smażenia w głębokim tłuszczu, panierka, kości i całe pieczenie mają wskazane współczynniki. Przy zakresie porcji przyjęto większą liczbę. Nie zmierzono rzeczywistych wartości produktów ani strat podczas pieczenia.

Ilości składników w całym przepisie; nazwy podlinkowanych produktów pozostają w języku źródła

  • 1 kg bardzo dojrzałych pomidorów · ≈ 1000 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Tomate roh (G561100)
  • 180 g czerstwego jasnego białego chleba bez twardej skórki · ≈ 180 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Weizenbrot/Weißbrot (B311000)
  • 120 ml oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia · ≈ 109.2 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Olivenöl (Q120000)
  • 1 mały ząbek czosnku · ≈ 3 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Knoblauch roh (G490100)
  • 2 jajka na twardo · ≈ 100 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Hühnerei gekocht (E111132)
  • 80 g szynki Serrano w paskach · ≈ 80 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Parmaschinken (W441000)

Nieuwzględnione w obliczeniu podstawowym

  • 1 łyżeczka soli · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 1 kg bardzo dojrzałych pomidorów
  • 180 g czerstwego jasnego białego chleba bez twardej skórki
  • 120 ml oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia
  • 1 mały ząbek czosnku
  • 1 łyżeczka soli
  • 2 jajka na twardo
  • 80 g szynki Serrano w paskach

Przygotowanie

  1. Umyj pomidory, pokrój je w grubą kostkę i drobno zmiksuj w blenderze. Jeśli chcesz uzyskać delikatniejszą konsystencję, przecedź przez sito.
  2. Biały chleb rwiemy na kawałki i pozostawiamy do zmięknięcia w przecierze pomidorowym na 10 minut.
  3. Dodać czosnek i sól, ponownie bardzo drobno wymieszać. W międzyczasie powoli dodawaj oliwę z oliwek, aż utworzy się jednolita, jasnoczerwona emulsja.
  4. Schłodzić przez co najmniej 90 minut. Jajka ugotować na twardo, obrać i posiekać, Serrano drobno posiekać.
  5. Zimne salmorejo włóż do misek, udekoruj jajkiem, szynką i kilkoma kroplami oliwy z oliwek.

Wskazówki

  • Powoli dodawaj olej; Tworzy typowo kremową konsystencję bez śmietanki.
  • Lekka czerstwa bagietka zastępuje hiszpański chleb Telera. Oferuj dania wegetariańskie bez szynki tylko jako wariację.