Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Kulinarna podróż po świecie

Sarma – Bałkany/Chorwacja

4–6 osób · Kulinarna podróż po świecie / Europa

Zdjęcie przepisu: Sarma – Bałkany/Chorwacja (Europa)

Gołąbki z kiszonej kapusty z mięsem mielonym – bałkańska interpretacja Svena klasycznego dania. Następnego dnia często smakuje jeszcze lepiej.

Czas

  • Przygotowanie: ok. 40 minut
  • Czas duszenia: ok. 90–120 minut
  • Razem: ok. 130–160 minut

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 6 porcji.

Energia
≈ 500 kcal
Białko
≈ 30,8 g
Węglowodany
≈ 18 g
Tłuszcz
≈ 31,9 g

Przybliżone wartości na podstawie podanych składników. Marka produktu, ser, wielkość porcji i sposób przygotowania mogą je zmienić.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 1 cebula · ≈ 100.0 g
  • 2 ząbki czosnku · ≈ 6.0 g
  • 1 głowa liści kiszonej kapusty · ≈ 800 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • papryka · ≈ 150 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • koncentrat pomidorowy · ≈ 30 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 1 głowa liści kiszonej kapusty
  • 700 g mięsa mielonego
  • 100 g ryżu
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • papryka
  • sól
  • pieprz
  • 500 ml bulionu
  • 200 g boczku
  • koncentrat pomidorowy

Przygotowanie

  1. Mięso wymieszać z ryżem, cebulą, czosnkiem i przyprawami.
  2. Zawinąć w liście kapusty.
  3. Dusić z boczkiem, bulionem i koncentratem pomidorowym 90–120 minut.