Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Grill

Sheftalia w cypryjskiej picie

4 porcje · Grill / Dania mięsne

Zdjęcie przepisu: Sheftalia w cypryjskiej picie (Dania mięsne)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Przyprawione ruloniki z mielonej wieprzowiny w siatce tłuszczowej, grillowane i podawane w picie ze świeżymi warzywami. Cienka siatka utrzymuje farsz i częściowo wytapia się podczas pieczenia. Domowa porcja obejmuje trzy ruloniki na pitę.

Czas

  • Przygotowanie: ok. 35 minut wraz z moczeniem siatki
  • Grillowanie: ok. 20 minut
  • Łącznie: ok. 55 minut

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 805 kcal
Białko
≈ 37,6 g
Węglowodany
≈ 52,1 g
Tłuszcz
≈ 47,9 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Ze 120 g siatki przyjęto 60 g pozostałej ilości, porównanej ze słoniną; rzeczywistego wytapiania nie zmierzono. Kąpiel wodno-octową wyłączono. Mięso, pita i warzywa są wliczone w całości.

Założenia dotyczące ilości i przypisanie składników

  • 600 g mielonej wieprzowiny · ≈ 600.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 120 g wieprzowej siatki tłuszczowej, zamówionej u rzeźnika · ≈ 60.0 g
  • 150 g cebuli · ≈ 150.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 30 g natki pietruszki · ≈ 30.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 4 cypryjskie pity z kieszonką, łącznie ok. 400 g · ≈ 400.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 80 g sałaty · ≈ 80.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 200 g pomidorów · ≈ 200.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
  • 160 g ogórka sałatkowego · ≈ 160.0 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 600 g mielonej wieprzowiny
  • 120 g wieprzowej siatki tłuszczowej, zamówionej u rzeźnika
  • 150 g cebuli
  • 30 g natki pietruszki
  • 1 g mielonego cynamonu
  • 7 g soli
  • 1 g czarnego pieprzu
  • 30 ml octu winnego do namoczenia siatki
  • 1 l zimnej wody do namoczenia siatki
  • 4 cypryjskie pity z kieszonką, łącznie ok. 400 g
  • 80 g sałaty
  • 200 g pomidorów
  • 160 g ogórka sałatkowego

Przygotowanie

  1. Namocz siatkę przez około 10 minut w misce z zimną wodą i octem, odcedź i delikatnie osusz. Kąpiel nie dezynfekuje. Po kontakcie z surową siatką umyj ręce, miskę i blat. Mięso trzymaj w lodówce do użycia.
  2. Bardzo drobno posiekaj cebulę i natkę. Krótko, lecz dokładnie wymieszaj z mięsem, cynamonem, solą i pieprzem. Uformuj dwanaście podłużnych porcji, nie ściskając ich nadmiernie.
  3. Rozłóż siatkę i przytnij na odpowiednie kawałki. Owiń każdą porcję cienką warstwą, usuń wystające grube fragmenty tłuszczu. Układaj złączeniem w dół i schłódź do grillowania. Umyj, osusz i pokrój warzywa.
  4. Przygotuj grill ze średnim bezpośrednim żarem i chłodniejszą strefą. Grilluj ruloniki około 15–20 minut, regularnie obracając. Gdy tłuszcz wywołuje płomienie, przesuń je w chłodniejsze miejsce. W środku osiągnij co najmniej 70°C przez 2 minuty; sam kolor nie wystarcza.
  5. Krótko podgrzej pity z boku grilla i otwórz kieszonki. Napełnij warzywami i trzema gorącymi sheftalia. Podawaj od razu.

Wskazówki

  • Siatka tłuszczowa nie jest osłonką do kiełbasy ani zwykłym plastrem boczku. Bez niej powstają zmodyfikowane kotleciki, a nie ta sama tradycyjna forma.
  • Sos tahini może być dodatkiem, niewliczonym tutaj. Nie gaś płonącego tłuszczu na grillu wodą.