Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Sałatki i dodatki

Zarangollo murciano

4 osoby · Sałatki i dodatki

Zdjęcie przepisu: Zarangollo murciano (Sałatki i dodatki)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

To proste danie z regionu Murcji, w którym rosną warzywa, opiera się na wolno gotowanej miękkiej cukinii i cebuli, które dodaje się do jajka dopiero na końcu.

Czas

  • Przygotowanie: 15 min.
  • Gotowanie/pieczenie: 25 minut.

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 250 kcal
Białko
≈ 9,4 g
Węglowodany
≈ 9,2 g
Tłuszcz
≈ 18,7 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Szacunek obliczony z podanych niżej produktów referencyjnych. Zamienniki, masa sztuk i zjadane części są założeniami. Zwykły olej do gotowania i marynaty uwzględniono w całości; olej do smażenia w głębokim tłuszczu, panierka, kości i całe pieczenie mają wskazane współczynniki. Przy zakresie porcji przyjęto większą liczbę. Nie zmierzono rzeczywistych wartości produktów ani strat podczas pieczenia.

Ilości składników w całym przepisie; nazwy podlinkowanych produktów pozostają w języku źródła

  • 600 g cukinii · ≈ 600 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Zucchini roh (G582100)
  • 2 średnie cebule (ok. 300 g) · ≈ 300 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Speisezwiebel roh (G480100)
  • 4 jajka w rozmiarze M · ≈ 200 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Hühnerei roh (E111100)
  • 4 łyżki oliwy z oliwek · ≈ 54.6 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Olivenöl (Q120000)

Nieuwzględnione w obliczeniu podstawowym

  • ½ łyżeczki soli · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników
  • czarny pieprz · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników
  • 2 łyżki drobno posiekanej natki pietruszki, opcjonalnie · Składnik opcjonalny lub niejadalne akcesorium

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 600 g cukinii
  • 2 średnie cebule (ok. 300 g)
  • 4 jajka w rozmiarze M
  • 4 łyżki oliwy z oliwek
  • ½ łyżeczki soli
  • czarny pieprz
  • 2 łyżki drobno posiekanej natki pietruszki, opcjonalnie

Przygotowanie

  1. Cukinię umyć i pokroić w cienkie półplasterki; Obierz i drobno posiekaj cebulę.
  2. Rozgrzej oliwę z oliwek na szerokiej patelni. Smaż cebulę na średnim ogniu przez 8 minut, aż będzie miękka i przezroczysta, a nie brązowa.
  3. Dodać cukinię, lekko doprawić solą i dusić przez kolejne 12-15 minut, aż nadmiar płynu odparuje.
  4. Krótko ubij jajka w misce. Zmniejsz ogień i wlej jajka na warzywa. Mieszaj powoli, aż jajka się zetną; nie smażyć na sucho.
  5. Podawać z pieprzem i natką pietruszki według uznania, w towarzystwie mocnego pieczywa.

Wskazówki

  • Warto uzbroić się w cierpliwość: Najpierw z cukinii odparuje woda, a następnie jajka połączą się z warzywami w przyjemny i kremowy sposób.
  • Niektóre gospodarstwa domowe dodają ziemniaki; to wariant regionalny, tutaj celowo bez ziemniaków.