Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Słodycze i pieczenie

Erbazzone – ciasto ze szpinakiem i boćwiną

6 sztuk · Słodycze i pieczenie

Zdjęcie przepisu: Erbazzone – ciasto ze szpinakiem i boćwiną (Słodycze i pieczenie)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Szpinak i boćwina ukryte są pod chrupiącą warstwą ciasta. Pikantne ciasto można pokroić na kawałki i podzielić się nim na ciepło lub na ciepło.

Czas

  • Na: 6 sztuk
  • Przygotowanie: 45 min.
  • Czas gotowania: 35 min.

Szacunkowe wartości odżywcze

na sztukę · Obliczono dla: 6 sztuk.

Energia
≈ 375 kcal
Białko
≈ 11,4 g
Węglowodany
≈ 37,9 g
Tłuszcz
≈ 18,4 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Szacunek obliczony z podanych niżej produktów referencyjnych. Zamienniki, masa sztuk i zjadane części są założeniami. Zwykły olej do gotowania i marynaty uwzględniono w całości; olej do smażenia w głębokim tłuszczu, panierka, kości i całe pieczenie mają wskazane współczynniki. Przy zakresie porcji przyjęto większą liczbę. Nie zmierzono rzeczywistych wartości produktów ani strat podczas pieczenia.

Ilości składników w całym przepisie; nazwy podlinkowanych produktów pozostają w języku źródła

  • 300 g mąki pszennej · ≈ 300 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Weizen Mehl, Type 405 (C214100)
  • 100 ml wody · ≈ 100 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Trinkwasser (N110000)
  • 60 ml oliwy z oliwek · ≈ 54.6 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Olivenöl (Q120000)
  • 400 g boćwiny · ≈ 400 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Mangold roh (G230100)
  • 300 g szpinaku liściastego · ≈ 300 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Spinat roh (G211100)
  • 1 cebula · ≈ 100 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Speisezwiebel roh (G480100)
  • 1 ząbek czosnku · ≈ 3 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Knoblauch roh (G490100)
  • 80 g Parmigiano Reggiano · ≈ 80 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Hartkäse mind. 45 % Fett i. Tr. (M300600)
  • 2 łyżki oliwy z oliwek · ≈ 27.3 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Olivenöl (Q120000)

Nieuwzględnione w obliczeniu podstawowym

  • 1 łyżeczka soli · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników
  • Opcjonalnie 100 g pancetty · Składnik opcjonalny lub niejadalne akcesorium
  • Pieprz i gałka muszkatołowa · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 300 g mąki pszennej
  • 100 ml wody
  • 60 ml oliwy z oliwek
  • 1 łyżeczka soli
  • 400 g boćwiny
  • 300 g szpinaku liściastego
  • 1 cebula
  • 1 ząbek czosnku
  • Opcjonalnie 100 g pancetty
  • 80 g Parmigiano Reggiano
  • 2 łyżki oliwy z oliwek
  • Pieprz i gałka muszkatołowa

Przygotowanie

  1. Z mąki, wody, oleju i soli zagnieść gładkie ciasto; Odstaw pod przykryciem na 30 minut.
  2. Boćwinę i szpinak umyć, drobno posiekać, krótko blanszować i bardzo dobrze wycisnąć.
  3. Drobno posiekaj cebulę i czosnek i podsmaż na oliwie z opcjonalnie pancettą; Dodać warzywa, doprawić i ostudzić.
  4. Włóż ser do warzyw. Rozwałkuj dwa arkusze ciasta, jeden ułóż w formie naoliwionej, posmaruj nadzieniem i przykryj drugim arkuszem.
  5. Zlep krawędzie, nakłuj pokrywkę kilka razy, posmaruj odrobiną oleju i piecz w temperaturze 190°C, nagrzewając góra/dół, przez około 30-35 minut.
  6. Odstaw na chwilę i pokrój na kawałki.

Wskazówki

  • Tradycyjnie osłonka jest cienka, a zawartość warzyw wysoka; Pancettę można pominąć.

Ten przepis znajdziesz także w książce „Svens kulinarische Italienreise”. Zajrzyj do książki · Zobacz na Amazon ↗