Sven Kocht.
← Wróć do przepisów

Makaron i pizza

Risotto al nero di seppia

4 osoby · Makaron i pizza

Zdjęcie przepisu: Risotto al nero di seppia (Makaron i pizza)
Wygenerowany przez AI obraz serwowania

Ten obraz został utworzony z pomocą sztucznej inteligencji i służy jako wizualna inspiracja albo propozycja podania. Rzeczywisty efekt może się różnić w zależności od użytych składników, ilości i sposobu przygotowania.

Dowiedz się więcej o naszych ilustracjach przepisów

Atrament Sepia nadaje temu risotto ciemny kolor i mocny smak. Delikatnie ugotuj mątwę i stopniowo mieszaj ryż z płynem, aż uzyskasz kremową konsystencję.

Czas

  • Dla: 4 osób
  • Przygotowanie: 15 min.
  • Czas gotowania: 30 minut.

Szacunkowe wartości odżywcze

na porcję · Obliczono dla: 4 porcji.

Energia
≈ 540 kcal
Białko
≈ 23,3 g
Węglowodany
≈ 62,4 g
Tłuszcz
≈ 18,8 g

Podane wartości odżywcze są szacunkami obliczonymi na podstawie użytych składników i ich ilości. Rzeczywiste wartości mogą się różnić w zależności od produktu, wielkości porcji i sposobu przygotowania.

Podstawa obliczeń

Masa sztuk i miary kuchenne są szacunkowe. Jeśli nie podano inaczej: mleko 1,5%, śmietanka 30% i ser gouda. Składniki opcjonalne, niewielkie ilości przypraw i osobno wymienione dodatki nie są uwzględnione. Przy nieprecyzyjnych danych przyjęto podane niżej ilości i porównywalne produkty referencyjne. W przypadku zamienników uwzględniono pierwszy składnik. Strat podczas gotowania i smażenia nie zmierzono.

Szacunek obliczony z podanych niżej produktów referencyjnych. Zamienniki, masa sztuk i zjadane części są założeniami. Zwykły olej do gotowania i marynaty uwzględniono w całości; olej do smażenia w głębokim tłuszczu, panierka, kości i całe pieczenie mają wskazane współczynniki. Przy zakresie porcji przyjęto większą liczbę. Nie zmierzono rzeczywistych wartości produktów ani strat podczas pieczenia.

Ilości składników w całym przepisie; nazwy podlinkowanych produktów pozostają w języku źródła

  • 320 g ryżu do risotto (Carnaroli lub Arborio) · ≈ 320 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Reis poliert, roh (C352000)
  • 350 g gotowych kalmarów · ≈ 350 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Tintenfisch roh (T020100)
  • 1 szalotka · ≈ 30 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Speisezwiebel roh (G480100)
  • 1 ząbek czosnku · ≈ 3 g · Przyjęta masa sztuki × liczba; łączna ilość
    Knoblauch roh (G490100)
  • 150 ml białego wytrawnego wina · ≈ 150 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Weißwein trocken (P210000)
  • 1 l gorącego bulionu rybnego lub warzywnego · ≈ 1000 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Fischbrühe (X4A1000)
  • 3 łyżki oliwy z oliwek · ≈ 40.95 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Olivenöl (Q120000)
  • 30 g masła · ≈ 30 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Butter mild gesäuert (Q611000)
  • 1 łyżka soku z cytryny · ≈ 15 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Zitronensaft (F601600)
  • Pietruszka · ≈ 5 g · Przyjęta ilość / produkt referencyjny
    Petersilienblatt roh (G250100)

Nieuwzględnione w obliczeniu podstawowym

  • 2 torebki tuszu w kolorze sepii po 4 g lub zgodnie z instrukcją produktu · Aromat / niewielka ilość przyprawy lub barwnika
  • Sól i pieprz · Sól lub niewielka ilość przypraw; bez obliczania soli i mikroskładników

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Dane żywności: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Obliczono i zaokrąglono dla tego przepisu. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Składniki

  • 320 g ryżu do risotto (Carnaroli lub Arborio)
  • 350 g gotowych kalmarów
  • 2 torebki tuszu w kolorze sepii po 4 g lub zgodnie z instrukcją produktu
  • 1 szalotka
  • 1 ząbek czosnku
  • 150 ml białego wytrawnego wina
  • 1 l gorącego bulionu rybnego lub warzywnego
  • 3 łyżki oliwy z oliwek
  • 30 g masła
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • Pietruszka
  • Sól i pieprz

Przygotowanie

  1. Kałamarnicę dokładnie oczyść i pokrój na małe kawałki; Po zapakowaniu przygotuj tusz w kolorze sepii.
  2. Drobno posiekaj szalotkę i czosnek i delikatnie podsmaż na oliwie z oliwek; Dodać kalmary i smażyć kilka minut.
  3. Posypać ryżem i mieszać, aż będzie przezroczysty, zdeglasować białym winem.
  4. Dodawaj gorący bulion po chochli, regularnie mieszając. Po około 12 minutach dodaj tusz w kolorze sepii; Gotuj łącznie około 18-20 minut, aż ryż będzie kremowy i nadal lekko al dente.
  5. Zdjąć z ognia, dodać masło, sok z cytryny i pietruszkę; sól i pieprz.
  6. Podawaj natychmiast.

Wskazówki

  • Atrament w kolorze sepii mocno plami. Używaj wyłącznie do kontaktu z żywnością; Utrzymuj łańcuch chłodniczy w przypadku owoców morza.

Ten przepis znajdziesz także w książce „Svens kulinarische Italienreise”. Zajrzyj do książki · Zobacz na Amazon ↗