Sven Kocht.
← Zurück zu den Rezepten

Fisch & Meeresfrüchte

Takoyaki

4 Portionen · Fisch & Meeresfrüchte / Streetfood

Takoyaki – KI-generierter Serviervorschlag
KI-generiertes Servierbild

Dieses Bild wurde mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt und dient als visuelle Inspiration beziehungsweise als Serviervorschlag. Das tatsächliche Ergebnis kann je nach verwendeten Zutaten, Mengen und Zubereitung abweichen.

Mehr über unsere Bilddarstellungen erfahren

Runde, außen gebräunte und innen weiche Teigbällchen mit gegartem Oktopus. Für gleichmäßige Kugeln brauchst du eine Takoyakipfanne mit halbrunden Mulden. Soße, Mayonnaise, Algen und Bonitoflocken geben den typischen Abschluss.

Zeitaufwand

  • Vorbereitung: ca. 20 Minuten
  • Garzeit: ca. 20 Minuten in einer Form mit zwölf Mulden
  • Gesamtzeit: ca. 40 Minuten mit gegartem Oktopus und fertiger Dashi

Geschätzte Nährwerte

pro Portion · Berechnet für 4 Portionen.

Energie
≈ 350 kcal
Eiweiß
≈ 15,8 g
Kohlenhydrate
≈ 29,1 g
Fett
≈ 18,2 g

Die angegebenen Nährwerte sind Schätzwerte auf Grundlage der verwendeten Zutaten und Mengen. Tatsächliche Werte können je nach Produkt, Portionsgröße und Zubereitung abweichen.

Berechnungsgrundlage

Stückgewichte und Haushaltsmaße sind geschätzt. Sofern nicht näher angegeben: Milch mit 1,5 % Fett, Sahne mit 30 % Fett und Gouda. Optionale Zutaten, kleine Gewürzmengen und separat genannte Beilagen sind nicht enthalten. Für ungenaue Angaben werden die unten aufgeführten Mengen und vergleichbare Referenzprodukte angesetzt. Bei Alternativen zählt die zuerst genannte Zutat. Koch- und Bratverluste sind nicht gemessen.

Oktopus wird mit gekochtem Tintenfisch, Bonitoflocken mit getrocknetem Stockfisch und Aonori mit Nori verglichen. Tenkasu: 50 % Mehl, 40 % Öl und 10 % Wasser. Dashi: Fischbrühe; Ingwer: 80 % Ingwer, 15 % Essig, 5 % Zucker. Takoyakisoße nutzt die dokumentierten Otafuku-Produktdaten. 24 Stück ergeben vier Portionen.

Takoyakisoße (Otafuku Referenzprodukt)

Mengenannahmen und Zutatenzuordnung

  • 400 ml fertig zubereitete Dashi-Brühe, abgekühlt · ≈ 400 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 2 Eier · ≈ 100 g
  • 160 g bereits vollständig gegarter Oktopus · ≈ 160 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 20 g Tenkasu, knusprige Tempurakrümel · ≈ 20 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 20 g eingelegter roter Ingwer (Beni Shoga), abgetropft · ≈ 20 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 60 g Takoyakisoße · ≈ 60 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 40 g japanische Mayonnaise · ≈ 40 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 2 g Aonori-Algenflocken · ≈ 2 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt
  • 6 g Katsuobushi, getrocknete Bonitoflocken · ≈ 6 g · Geschätzte Menge / Referenzprodukt

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Lebensmitteldaten: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Für dieses Rezept berechnet und gerundet. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Zutaten

  • 120 g Weizenmehl
  • 400 ml fertig zubereitete Dashi-Brühe, abgekühlt
  • 2 Eier
  • 4 g Backpulver
  • 5 ml Sojasoße
  • 160 g bereits vollständig gegarter Oktopus
  • 30 g Frühlingszwiebeln
  • 20 g Tenkasu, knusprige Tempurakrümel
  • 20 g eingelegter roter Ingwer (Beni Shoga), abgetropft
  • 20 ml neutrales Öl für die Form
  • 60 g Takoyakisoße
  • 40 g japanische Mayonnaise
  • 2 g Aonori-Algenflocken
  • 6 g Katsuobushi, getrocknete Bonitoflocken

Zubereitung

  1. Mehl und Backpulver mischen. Dashi, Eier und Sojasoße einrühren, bis ein dünnflüssiger Teig ohne Mehlklumpen entsteht. Oktopus in etwa 1 cm große Stücke schneiden, Frühlingszwiebeln und Ingwer fein hacken.
  2. Takoyakipfanne mit etwa 4 cm großen Mulden auf mittlere Hitze bringen und großzügig mit einem Teil des Öls ausstreichen. Teig vor jedem Durchgang umrühren und die Mulden fast bis zum Rand füllen.
  3. Je ein bis zwei kleine Oktopusstücke, etwas Frühlingszwiebel, Ingwer und Tenkasu hineingeben. Nach 2–3 Minuten, sobald sich der Rand löst, mit einem geeigneten Spieß um etwa eine Vierteldrehung wenden. Überstehenden Teig dabei in die Mulden schieben.
  4. Nach und nach weiterdrehen, bis geschlossene Kugeln entstehen. Insgesamt je Durchgang etwa 8–10 Minuten garen und mehrfach wenden. Innen soll der Teig weich, aber vollständig gegart sein; bei Unsicherheit eine Kugel öffnen. Mit restlichem Teig wiederholen, insgesamt etwa 24 Stück.
  5. Soße und Mayonnaise dünn darüberziehen, mit Aonori und Katsuobushi bestreuen. Vor dem Essen etwas abkühlen lassen: Der weiche Kern hält die Hitze lange.

Hinweise

  • Roher Oktopus braucht eine eigene, deutlich längere Zubereitung. Er ist hier kein direkter Ersatz für die bereits gegarte Zutat.
  • Bei einer kleineren Form zusätzliche Durchgänge und entsprechend längere Gesamtzeit einplanen.