Sven Kocht.
← Zurück zu den Rezepten

Beilagen

Chakalaka

4 Personen · Beilagen

Rezeptfoto: Chakalaka (Beilagen)
KI-generiertes Servierbild

Dieses Bild wurde mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt und dient als visuelle Inspiration beziehungsweise als Serviervorschlag. Das tatsächliche Ergebnis kann je nach verwendeten Zutaten, Mengen und Zubereitung abweichen.

Mehr über unsere Bilddarstellungen erfahren

Würziges Gemüse aus der südafrikanischen Township-Küche – bunt, pikant und der perfekte Begleiter zu Braai und Grillfleisch.

Zeitaufwand

  • Vorbereitung: ca. 10 Minuten
  • Garzeit: ca. 20 Minuten
  • Gesamt: ca. 30 Minuten

Geschätzte Nährwerte

pro Portion · Berechnet für 4 Portionen.

Energie
≈ 160 kcal
Eiweiß
≈ 8,1 g
Kohlenhydrate
≈ 24,1 g
Fett
≈ 0,9 g

Ca.-Werte aus den angegebenen Zutaten. Marken, Käse, Portionsgröße und Zubereitung können die Werte verändern.

Berechnungsgrundlage

Stückgewichte und Haushaltsmaße sind geschätzt. Sofern nicht näher angegeben: Milch mit 1,5 % Fett, Sahne mit 30 % Fett und Gouda. Optionale Zutaten, kleine Gewürzmengen und separat genannte Beilagen sind nicht enthalten. Für ungenaue Angaben werden die unten aufgeführten Mengen und vergleichbare Referenzprodukte angesetzt. Bei Alternativen zählt die zuerst genannte Zutat. Koch- und Bratverluste sind nicht gemessen.

Mengenannahmen und Zutatenzuordnung

  • 2 Zwiebeln · ≈ 200.0 g
  • 2 Paprika · ≈ 300.0 g
  • 2 Möhren · ≈ 160.0 g
  • 1 Dose Bohnen · ≈ 240 g

Matvaretabellen: Mattilsynet · Santa Maria

Lebensmitteldaten: Max Rubner-Institut, BLS 4.0 (2025), CC BY 4.0. Für dieses Rezept berechnet und gerundet. BLS 4.0 · CC BY 4.0

Zutaten

  • 2 Zwiebeln
  • 2 Paprika
  • 2 Möhren
  • 1 Dose Bohnen
  • 400 g Tomaten
  • 1 TL Currypulver
  • 1 TL Paprika edelsüß
  • Chili nach Geschmack

Zubereitung

  1. Gemüse würfeln.
  2. Zwiebeln anbraten.
  3. Restliches Gemüse zufügen.
  4. Gewürze einarbeiten.
  5. Tomaten zugeben.
  6. 20 Minuten köcheln.
  7. Bohnen unterheben.

Häufige Fragen

Wie lange hält sich das?

Im Kühlschrank hält sich das Relish 3–4 Tage und schmeckt aufgewärmt oft noch besser.

Kann ich Zutaten ersetzen?

Statt Kidneybohnen funktioniert auch weiße oder schwarze Bohnen aus der Dose.